SubAqua betyder under vatten på latin och installationen SubAqua är baserad på ljud från undervattenslandskapet i området Hafenscity i centrala Hamburg i Tyskland.  Platsen är nära förbunden med vatten. Vattenspegeln som omsluter området är en del av det offentliga rummet, precis på samma sätt som torg, gator och broar.

- En hydrofon är en mikrofon utvecklad speciellt för upptagning av ljudsignaler under vatten. En bra hydrofon gör att inspelningen låter förvånansvärt lik en vanlig ljudinspelning ovan vatten. Det låter alltså inte som de klichéer vi har fått oss matade med via äventyrsfilmer med undervattenstema, berättar konstnärinnan Åsa Stjerna.

- Eftersom bra hydrofoner är dyra kontaktade jag på chans FOI och fick verkligen fantastiskt fin hjälp. Utan den hjälpen hade projektet blivit betydligt svårare att genomföra, fortsätter hon.

Ljudmaterialet har efter upptagningen bearbetats och transformerats konstnärligt i en studio. Här hörs inga valar, delfiner eller ubåtar men däremot ljud från bilar, folk som promenerar, grodor och båtar som gjorts om till lägre eller högre grader av abstraktion.

På utställningen spelas det färdiga ljudmaterialet upp genom ett antal rör med inbyggda högtalare som har placerats på en ponton i Hafencity. På så sätt blir undervattenslandskapet under utställningsperioden hörbart och det är precis detta som har varit intentionen:  att “synliggöra” undervattenslandskapet i området kring Hafencity och att skapa ett slags akustisk kartbild över denna vanligtvis dolda och ohörbara del av det offentliga rummet.

Ljudinstallationen SubAqua är en del av Klang Hamburg, ett tyskt nätverk för samtida musik som vill sprida den samtida konstmusiken till platser utanför den vanliga konserthallen. Förutom ett ambitiöst konsertprogram på olika platser i staden utlystes en tävling där man sökte konstnärer som arbetar med offentliga ljudinstallationer och SubAqua blev ett vinnande bidrag.

Åsa Stjerna är utbildad på Konstfack och Konsthögskolan i Stockholm. Hon arbetar sedan ett antal år speciellt med ljudinstallationer i det offentliga rummet.

Läs mer om Åsa Stjerna

Läs mer om utställningen i Hamburg:
http://www.klang-hamburg.de/